YouTube lança sistema de tradução

Agora ficou fácil ouvir a tradução do inglês para o português. O YouTube implementou, porém é versão BETA ainda, um sistema para traduzir o que pessoas que falam inglês, alemão ou qualquer língua, em vídeos do YouTube. Ora, como eu faço então para habilitar a tradução de voz do youtube. Simples, veja imagem abaixo.

Habilitar o CC no YouTube para traduzir vozes em legendas

Como vocês podem ver, há um detalhe no rodapé do vídeo no YouTube que é possível habilitar a tradução. Para isso você deverá clicar na opção CC e selecionar transcrever áudio. Você irá se deparar com a seguinte tela:

YouTube pode traduzir para você

Clique em OK e teremos:

Você poderá deslocar a legenda para qualquer lugar do vídeo

Você perceberá que as legendas estarão em inglês ainda, mas vamos colocá-las agora para português. Clique novamente na opção CC.

Colocando as legendas do YouTube em Português

Em traduzir legendas você terá as opções de idiomas acima, selecione Português Português.

Pronto, agora suas legendas estão em Português no YouTube

Lembrando que essa opção aparece somente em alguns vídeos.